明日、8月29日(月)NHK総合「アートシーン」に出演します Je vais passer a télé NHK !
明日8月29日 18時10分〜19時の枠のなかの「アートシーンという番組に出演します
Demain , Je vais passer a programme ''La scéne de ART''
8月24日 撮影日
Le photographie est comme ça !
まずは中屋敷、絵描き旅のドキュメント
C'est documentaire de mon voyage de la peinte
外で描き上げた絵を撮影しています
Il a pris ma peinture que je fini dehors comm'habitude.
映画のロケみたい
Comme prise de vues de film
そのあとは室内撮影。もじけハウスの台所もセットのように見えてきます。
Aprés on a pris dans chéz MOJIKE
パティシエ吉田の武家屋敷マカロンをお茶菓子に
今日はここで時間切れ。まる1日おつかれさまでした
C'est fini aujourd'hui . On vasi continuer aprés-demain!
再び、撮影。8月26日 Et encore,,,
今日は「日々絵」の撮影から
On commence prondre '' HI-BI-E''
田辺商工会議所のみなさまが打ち合わせにみえました。その後ろでも撮影は続けられます
Les hommes sont venu pour le réunion meis ils comtinue
物撮りセットを組んで絵の撮影
Il prond les peinturs
もじけ玄関で「翼の王国」の冊子を撮影
Il prond devant chéz MOJIKE
撮影終了!40分テープを15本回した中から8分に編集するそう。
ディレクター、今日も徹夜だそうです
みなさま、ありがとうございました。楽しかった!
C'est fini!! Merci beaucoup!Je m'suis bien amusée!