桜は 刹那 と 永遠を 内包するあと何度描けば それを描くことができるかな Les fleurs de cerisier est momentané et éternel aussi.Je me demande que je peux 'écrir suffisamment si je vasi 'écri combien temps encore.

花の生を描くのは むずかしいC'est difficile qui peindre la existence de fleur

残光の花 Les fleur du soir 気づいたら、今日が暮れ始めていた。 Life is short. Flower is living just now. ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ Je me suis aperçu que le jour déja; tombé. La vie plus tot. La fleur est on train de vivre juste maintenan…

上野・薮蕎麦 Dans la restrant de Soba (nouilles de sarrasin ) a Ueno. ] 画家１５人,クダをまく。自粛ムードもなんのその。 Les 15 peintres divaguer sous l'effet de l'alcool. 焼き海苔箱を知っていますか？ Est-ce que vous connaissez la boite de …

闘鶏神社の馬場 Le terrain d'équitation de temple shinto 友達の目をかりて 描いてみるJ'ai peindre avec les yeux de mon ami

今日は、本業。Aujourd'hui Je fais occupation principale.

チンゲンサイの花 Les fleur de chinngennsai 自分の手で 自分の好きな人生を作る。 Je fasi mon vie que je preférer par mes mains.

結局 人生は自分自身のためだけに あるFainalment , la vie existe pour soi-méme seulement

江戸みやげは おばあちゃんに Le petit cadeau de Edo (vieux Tokyo) pour mon grand-mére.

夜のしじまに 揺れる 色C'est la couleur qie tremble dons la nuit tranquille.

] お花を準備して Je prépare les fleurs 生徒さんを待ちます。 et attendre mes éléves [ 第一回目、アトリエもじけ 開講 C'est le premir cours de atelier de MOJIKE. ] 今日は封筒作り。 Aujourd'hui on fait la enveloppe. 真剣 Elle est sérieuse [ ] …

ユキヤナギ saule pleureur de neige 寒の戻り つぼみは微動だにせず 日本中が 東北を想うRevenir des grangs froids , les bouton ne bougont jamais. Tout le Japonais(e) pense pour nord de Japon.

] 「もじけハウス」こけら落とし、当日 La maison de Mojike s'ouvert .[ 今朝がた完成した看板。 J'ai finir cette enserigne a ce petit matin. ここまでの詳しいメイキング画像はこちら↓C‘est les autre photos↓ http://www.facebook.com/album.php?id=10…

ゴムノキ le gommier 薄曇りに 都心の空気が にじむDans le nuage l'air de ville est barve

[ 桜 les cerisiers いま 日本では 桜のつぼみが 満開Maintenant au Japon les boutons de cerisiers sont pleine floraison.