先日、フリーマーケットで偶然出会った木工作家さんを訪ね ひき岩連山のふもと、工房「樫」へ すごい！そこには、憧れていたような木工作業場が広がっていました。 どうやって使うかわからない道具がいっぱい。 樫本さんは木を知り尽くした作家さん。お仕事…

「もじけハウス」で絵を描いていたら J'ai peindre a "Chez MOJIKE" 雨粒が絵に降って来た。 Il pluie dans ce peinture 「お、これはいいぞ」 “Oh c'est bien ça" それが昨日の「日々絵」。雨粒は独特の色模様を画面に作りだします。C‘est "Dessin ahjoud'h…

旅先で描いた絵の最終調整 J'ajuste final les peinture que j'ai peindre dans mon voyage. 今日は光がフラット。この仕事には最適の天気。 Aujourd'hui La lumiére est plat. C'est mieux pour cette opération. 旅先で描けなかった一筆を入れて行きます。…

今日は、本業。Aujourd'hui Je fais occupation principale.

うちの子の船出が近づいています。 Mon enfant va sortir du port bientot. ] 今朝は額縁作り。 C‘est matin je fais le cadre. いつもは茶色いニスを塗りますが、今回は白木のままでいくことにしました。 Normalement, je vernir de marron,masi cette fois…